A banner year for female Nobel laureates highlights incremental but steady progress for women in science’s mostly male bastions, say experts.