A US official charged with enforcing UN sanctions on North Korea sought South Korea’s continued support during talks on Monday.